Explott :

Tout semble lisible au premier abord et pourtant, selon l’approche du regard, l’impact mécanique sort du cadre, mobilise toute l’attention. D’un autre point en recul, Explott se transforme, devient un ensemble pénétrant, qui modifie la perception. Explott est une œuvre globale, indissociable, en perpétuel décalage.

Explott:

Everything seems legible at first glance, but depending on how you look at it, the mechanical impact moves out of the frame and captures your full attention. From a further point of view, Explott transforms itself, becomes a pervasive whole that alters perception. Explott is a comprehensive work, indissociable, in a perpetual state of disjunction.

Book:  JUBILANT ABSTRACTION

French/english  128 pages

Balzac Editeur